気になっていた本
前から気になっていた本を入手しました✨
脳トレで有名な川島教授の本は
いろんなネット記事で
スマホの影響について拝読していましたが
改めてじっくり読みたいと思いました。
読み終えたら、
保護者さまや生徒さん（特に中学生）に
フィードバックしたいと思います。
右側の本は、単純に面白そう。
英語レッスンでも使えそうだなと。
かと言って、
ネイティブの友達にそのまま言ったら
なにそれ？って言われそうな言葉もありますが。
文化が違うので
日本にあるけど、海外にないものとか。
学生時代、
ホームステイで滞在したニュージーランドで🇳🇿
『みりん』を説明するのに
sweetened Sake って言って、
アジアンフード店の方が『？？？』って
なっていたのを思い出しました（笑）
なんとか手に入れて、肉じゃがを作ったなぁ。
日本特有のものは、その言葉とともに付帯して説明が必要ですね。
試行錯誤して説明して、伝わった時の喜びたるや✨
この本は、
すきま時間にチラチラ見てみようと思います😊
0コメント